Bienvenue
 
NOUVEAUTES
 
Généralités
L'auteur dessinatrice
Préface
Le manga
L'anime
Chronologie
Le vrai / le faux
Epilogue
 
Médias
Audio
Vidéos
Extraits
 
Imagerie
Artwork
Anime
Mes fanpics
Fan Art
Photos de Versailles
 
Analyses
Anachronismes
Ambigue Oscar...
Manga vs Anime
 
Extras
Film
Opéra
Merchandising
Ma collection
 
Goodies
Fonds d'écrans
Avatars MSN
Skins Winamp
Icônes
 
Allô !
Ecards
Forum (bientôt)
Livre d'or (bientôt)
Ecrire à Oscar !
Ecrire au webmaster
 

 
 

 



 
Anachronismes et erreurs

Et oui des erreurs il y en dans Versailles no bara !

Et c'est plutôt amusant de les noter ! N'hésitez pas à me contacter si vous en avez à ajouter à la liste (manga ou anime)

Coupe disco et brillantine, pattes d'eph... le Comte de Mercy sort des années 70 ! Il ne porte même pas de perruques !   Les dames de la cour ne portent pas la perruque blanche ou grise qui était LA grande mode de cette époque
         
Tu en as de la chance Oscar d'avoir un piano à queue alors qu'il ne fut inventé qu'un siècle plus tard ! A cette époque, c'était les clavecins !   Pareil pour le sacré coeur, c'est un beau reflet dans l'eau mais... il ne fut construit qu'un siècle après!
         
Pas encore ce genre de stéthoscope au XVIIIème siècle !      
         
         
Episode 21

Le trio redoutable discute... mais le corps de Nicolas ne continue pas sous la table !!!

  Episode 25

Oscar boutonne sa chemise, or, les boutons n'existaient pas encore à cette époque !

         
Episode 28

Alors Oscar? De quel côté es-tu vraiment tournée?

         
Episode 18

Décidemment ! Et là, tu te casse le bras gauche mais c'est ton bras droit qui est soutenu !

         
        Episode 19

Rosalie a un cheval qui passe de gris à marron ! (caméléon?)

         
   Episode 21

Durant cette célèbre scène, la robe de la fausse Reine ne fait que changer de couleur, violet à bords roses, rose à bords violets...

         

 

Episode 23

Et hop, en quelques secondes, la bague a disparu !

         
  Episode 23

Pour la marquer au fer rouge, le bourreau a dénudé les épaules de Jeanne, or, dès qu'il la saisit, elles sont couvertes d'un habit vert

         
  Episode 23

Même scène. Le bourreau plaque Jeanne au sol sur le ventre pour la marquer au fer rouge. Plan d'ensuite, elle demeure sur le sol sur le dos.

         

        

Episode 24 - Fenêtre ouverte, fermée, ouverte, fermée, ouverte... pendant la même scène ça fait beaucoup...

         
  

Episode 28

Des clônes ! André et Alain regardent les autres se battre, et dans les autres, et bien il y a André et Alain... plutôt une erreur de montage...

         
 
   

Episode 36

Oscar et Marie-Antoinette se disent adieu après 20 ans d'amitié... mais d'où vient le vent?

         

 

 Episode 40

Le noeud de la capeline de Rosalie passe du bleu au blanc. Non non, ce n'est pas la rose, regardez encore derrière...